sorry just realized i typed everything in traditional...tho you probably can read traditional better than I can read simplified (that's cuz i can't read simplified at all -_____-) but JUST IN CASE you need to translate back, i've been using google translator to put yours into traditional haha: http://translate.google.com
*cough* by the way, you should let me know if i typed anything wrong and made myself look like an idiot--your blog is my starting point for practicing chinese again hahaha so i'm bound to be making tons of mistakes, not knowing which word to use, etc etc.
No problem, no problem :) I can read traditional Chinese, but yeah, google translate is really helpful, having been using a lot lately for translating Spanish :).
8 comments:
lol :)
sorry just realized i typed everything in traditional...tho you probably can read traditional better than I can read simplified (that's cuz i can't read simplified at all -_____-) but JUST IN CASE you need to translate back, i've been using google translator to put yours into traditional haha: http://translate.google.com
*cough* by the way, you should let me know if i typed anything wrong and made myself look like an idiot--your blog is my starting point for practicing chinese again hahaha so i'm bound to be making tons of mistakes, not knowing which word to use, etc etc.
嘻~ 太可愛了 ^^ 還好加進去的東西是牛奶，不是妳的咖啡!!! 後來煮出來的番茄雞蛋麵好吃嗎？
貌似……牛奶和酱油的差别很大吧……咖啡的颜色还比较像一点……难道说西班牙的酱油和牛奶包装是一样的？！
To Jenn,
No problem, no problem :) I can read traditional Chinese, but yeah, google translate is really helpful, having been using a lot lately for translating Spanish :).
Tao
I would say that is so cute~~~ Better than me burning the pot!
Post a Comment